La Communauté du sud - Charlaine Harris

C’est en 2001 que la série sort pour la première fois aux USA avec le premier tome, « Dead until dark ». C’est parce qu’elle se rend compte qu’aucune de ses séries n’enflammera le monde littéraire que Charlaine Harris décide d’écrire « Dead until dark ».  C’est Le livre qu’elle a toujours voulu écrire, cassant par la même occasion, la frontière entre les genres. C’est un succès au point que le livre reçoit le prix Anthony Award 2002 (« Best Paperback Original ») et est nominé pour le Dilys Award de la même année. Chaque tome qui sort est un succès en librairie. La série finit donc par être traduite dans plusieurs pays comme le Japon, la Grèce, l’Angleterre, la France, la Thaïlande ou même l’Espagne.

En France, elle sort d’abord discrètement en 2005 dans la collection « Amours et Mystères » de J’ai lu, la parution stoppe au volume 7, sans réelle explication. Puis elle est rééditée de façon plus visible en 2009, toujours chez le même éditeur, à raison de deux tomes par mois afin de pouvoir sortir le tome 8 rapidement.
Actuellement, la série compte douze tomes aux USA et l’auteur ne compte pas s’arrêter en si bon chemin.
Depuis 2008, La Communauté du sud a sa propre série « True Blood », crée par Allan Ball, elle est devenue un véritable phénomène.

 

Née le 25 novembre 1951 à Tunica dans l'Etat du Mississippi, Charlaine Harris écrit des romans policiers mais aussi des romans d'amour paranormaux. Elle est membre de plusieurs associations d'auteurs dont la Mystery Writers of America, une association d'auteurs de romans policiers, basée à New York. Charlaine Harris est mère de trois enfants. Elle est une grande lectrice et une cinéphile avertie. Parmi ses nombreux livres, la série des Harper Connelly est une des plus connues.

C'est en 2008 que La Communauté du Sud est adaptée en série télé. Créée par Alan Ball, le papa de Six Feet Under, True Blood est une série fidèle aux livres de Charlaine Harris (malgré quelques libertées plutôt judicieuses). Très sanglante et érotique, elle est conseillée à un public averti. Diffusée aux Etats-Unis depuis le 7 septembre 2008, elle arrive en France la même année grâce à Orange Cinémax. La série comporte actuellement quatre saisons de douze épisodes chacunes et diffusée l'été.

True Blood, dont les critiques partagent un avis mitigé, a gagné plusieurs récompenses dont l'Emmy Award du "meilleur casting de série dramatique" en 2009 et le Prix GLAAD Media de la "Meilleure série dramatique" en 2011.

On entend beaucoup parler sur la toile d’une comparaison entre La Communauté du Sud et Twilight, du fait de la sortie de la série True Blood en 2008. Beaucoup ignorent que la série est une adaptation et donc, parlent sans savoir. Ces personnes non documentées parlent même de plagiat et accuse Charlaine Harris d’avoir pompé les idées de Stephenie Meyer. Elles sont idiotes.

Exemple de stupidité des plus flagrant (fallait que je vous le cite, il mérite la palme du ridicule celui-là):
« True Blood ", le copié/collé de Twilight, grr, j'aime pas ce livre ! Même s'il a été écrit avant " Fascination " ce qui signifie que S.Meyer s'est peut-être légèrement inspiré... »
Dont cette demoiselle est l’auteur.

Il n’y a pas à comparer deux œuvres totalement différentes, quand bien même elles partagent quelques légers points en commun. La communauté du sud est sortie en 2001, avant que Stephenie ait l’idée d’écrire Twilight en 2003. C’est à dire deux ans plus tard! Les publics ne sont d’ailleurs pas les mêmes. Twilight s’adresse avant tout aux adolescentes, La communauté du sud s’adresse aux jeunes femmes (20 ans et +).
Et je pense être bien placée pour donner mon avis sur la question vu que j’aime ces deux œuvres. Les gens devraient tourner sept fois leur langue dans leur bouche avant de sortir des débilités comme on peut en lire sur la toile. On dit d’ailleurs la même chose de The Vampire Diaries dont l‘adaptation en série télé est actuellement diffusée aux USA. J’aimerais rajouter que The Vampire Diaries est sorti aux USA dans les années 90! Et toc! Avant de tout estampiller « copie », « plagiat », « remake », renseignez-vous sur les dates de parutions et sur les séries, pour voir si elles ne sont pas adaptées de livres. Ca vous évitera de paraître ridicule au yeux de tous.

---